Новости
Биография
Книги
Интервью
Творец
Общение с читателями
Форум
Гостевая
Статьи и рецензии
Карты и иллюстрации
 
Rambler's Top100

Ложка дёгтя в литературной бочке

Стекольщик
09.02.2005 19:49

Глубокоуважаемый Николай Данилович!
Мой сегодняшний вопрос таков. Почему у вас, не побоюсь этого слова, талантливого и даже в чём-то неподражаемого писателя, прекрасно и реалистично (хотя и фантастическом романе) рисующего экономические, политические, межличностно-бытовые отношения, а также потрясающие своей красотой и динамикой батальные сцены, вдруг ни с того ни с сего каждый раз, в каждом вашем произведении возникают отрывки так называемого любовного содержания (а попросту говоря любовные сцены и диалоги) отличающиеся парадоксальной неуклюжестью и откровенной корявостью? Ну не разговаривают так люди, да ещё те которые испытывают нежные чувства! A propos, почему зачастую в такие моменты ваш литературный язык вдруг начинает блистать то ли стилизацией (правда не понятно на что), то ли просто любовью к некоторым разговорным частичкам, междометиям и словечкам, например: “я ж”, “ты ж”, “мол”, “веришь ли”, “нет, дурёха я была” и прочее? Возможно вы вставляете эти словесные монстры (т.е. и диалоги, и соответствующий им категориальный аппарат) ради своеобразного “разбавления” центрального сюжета или для разрядки общей атмосферы? Dixi.
Ник Перумов
09.04.2005 00:30
> Глубокоуважаемый Николай Данилович!
> Мой сегодняшний вопрос таков. Почему у вас, не побоюсь этого слова, талантливого и даже в чём-то неподражаемого писателя, прекрасно и реалистично (хотя и фантастическом романе) рисующего экономические, политические, межличностно-бытовые отношения, а также потрясающие своей красотой и динамикой батальные сцены, вдруг ни с того ни с сего каждый раз, в каждом вашем произведении возникают отрывки так называемого любовного содержания (а попросту говоря любовные сцены и диалоги) отличающиеся парадоксальной неуклюжестью и откровенной корявостью?

:) Ответить на Ваш вопрос невозможно. :) "Я так увидел", вот и всё. Так сложилась сцена. Раз я её опубликовал, то надуманной/нереальной/неуклюжей/корявой она мне не показалась. :) При этом я отнюдь не утверждаю, что сцена "идеальна", полна "глубокого психологизма" и "поражает воображение". :)Разумеется, всюду могут найтись недостатки. Я только хочу сказать, что ответить на Ваш вопрос что-то чёткое и определённое невозможно.


>Ну не разговаривают так люди, да ещё те которые испытывают нежные чувства!

(с любопытством): А как они разговаривают? :) Как в "розовых романах", что ль?


>A propos, почему зачастую в такие моменты ваш литературный язык вдруг начинает блистать то ли стилизацией (правда не понятно на что), то ли просто любовью к некоторым разговорным частичкам, междометиям и словечкам, например: “я ж”, “ты ж”, “мол”, “веришь ли”, “нет, дурёха я была” и прочее?

Может, потому что в такие моменты людям свойственно волноваться, запинаться, путаться в самых простых словах, многократно повторять одно и то же?


27 ноября -  Видеозапись встречи с читателями в Петербурге - 27.11.2015    

23 июля - Начинаем конкурсный сбор рассказов и небольших повестей для сборника "Когда Мир Изменился". Информация на первой странице.

07 апреля -  Информация о встречах с Ником Перумовым в апреле на главной странице сайта.

20 января - Гибель Богов-2. Книга 4. Асгард Возрождённый передана в издательство. Ждем в магазинах в конце марта.

11 сентября - Видеозапись презентации "ГБ2. Пепел Асгарда" в Петербурге.  

__________
Архив новостей

 


Подписка на новости сайта в составе рассылки
Fantasy-портала Цитадель Олмера.


 

Подробнее Сказочка

На свете на черном,
под небом да темным
жили да были,
отнюдь не тужили
три орка, три брата,
каждый - ума палата.
 
Жили в лесу во дремучем,
зачем - объясненья получим.
Солнца не боялись,
людей не опасались,
зверье били,
огород городили,
баню топили -
(а что грязны - то эльфы присочинили!)
 
Каждый день - на дозор:
а не лезет ль к нам вор?
Эльф там али беорнинг -
словом, подлый наемник.
Потому как в подклети
сохраняли в секрете
братья чудо большое:
то - кольцо золотое.
От дедов получили,
при отцах сохранили -
внукам выпала доля
сохранять то и доле.
А зачем то колечко, 
что горит, ровно свечка,
братья и не гадали -
берегли, а - не брали.
 
Жили да не тужили, 
позря не ворожили,
посты соблюдали,
Мелкора не забывали -
кажинный вечер его поминали.
Сабли вострили,
стрелы калили,
в потешном бою пот
друг с друга сводили -
неровен час, эльф нагрянет,
коль не досмотришь -
врасплох тя застанет,
голову посрезает,
на кол понатыкает.
 
Но раз после побудки -
глянь, и кончились шутки.
Меньший брат с вышки
кричит до одышки:
одеяла-то сбросьте!
Эльф пожаловал в гости!
 
Братья глянь -
хоть рань, 
видно что дело дрянь. 
Эльф офигительный,
меч истребительный -
синим сияет,
эльфа остерегает.
 
Братья за ятаганы,
по кастету в карманы,
младший лук натягает,
средний щит подымает,
старший всех вдохновляет.
Но - хоть эльфийская кость
в госте - все же он гость.
Говорит старший брат -
"Пусть я эльфам не рад,
говори сей же час -
что те нужно от нас?
Говори поскорей,
а не то, ей-же-ей,
не собрать твоих будет костей!"
 
Эльф же орку в ответ -
"Странного вовсе нет,
что сюда я пришел,
к вам дорогу нашел.
Говорят, с давних пор,
толст и крепок запор
что хранит в тьме ларца
свет златого кольца.
Отдавай его мне!
А не то - меч в огне,
к битве он уж готов -
не оставит голов
он на ваших плечах".
Старший: "Дело хоть швах,
все равно не видать
тебе, (так) твою мать!-
золото- го кольца,
срой хоть все до крыльца.

Будет ли продолжение -- зависит от прочитавших... ;)

[подробнее]

 


Новости - Биография - Книги - Интервью - Творец - Общение с читателями - Форум - Гостевая - Статьи и рецензии - Карты и иллюстрации





производство металлоконструкций
Rambler's Top100

Management by Olmer | Designed by Amok | Copyright © 2004-2010 by Nick Perumov. | Powered by Citadel of Olmer